Creating Woman - The BAS Library

Please join the BAS Library or become an All Access member of BAS to gain full access to this article and so much more.

Join the BAS Library!

Already a library member? Log in here.

Institution user? Log in with your IP address or Username

Footnotes

1. Ziony Zevit, “Was Eve Made from Adam’s Rib—or His Baculum?BAR 41:05.

2. Andrew Lincoln, “How Babies Were Made in Jesus’ Time,BAR 40:06.

3. Mary Joan Winn Leith, “Back to the Garden,Bible Review 18:02.

Endnotes

1. In his book, What Really Happened in the Garden of Eden? (New Haven, CT: Yale Univ. Press, 2013), Ziony Zevit brings up the third-millennium Sumerian myth of the creation of Nin-ti, “Lady Rib,” from Enki (the water god) and the fact that “ti” is also the sign for life, so Nin-ti can mean “Lady Life.” I agree with Zevit that this “rib” creation story is just too far distant in time, culture and philology to be relevant. However, I can see that some readers might wonder why it doesn’t come up.

2. For an article that covers a number of these euphemisms, see S.H. Smith, “‘Heel’ and ‘Thigh’: The Concept of Sexuality in the Jacob-Esau Narratives,” Vetus Testamentum 40 (October 1990), pp. 464–473. Modern Hebrew likes euphemisms, too: www.haaretz.com/jewish-world/jewish-world-features/.premium-1.667193.

3. Termed couvade by anthropologist E.B. Tylor. Wikipedia actually has a useful little entry on this.

4. Nancy Jay, Throughout Your Generations Forever: Sacrifice, Religion and Paternity (Chicago: Univ. of Chicago Press, 1992).

5. Mieke Bal observed that the creation of woman was like childbirth in “Sexuality, Sin and Sorrow: The Emergence of the Female Character (A Reading of Genesis 1–3),” Poetics Today 6 (1985), pp. 21–42.

6. M.H. Abrams and G.G. Harpham, A Glossary of Literary Terms, 11th ed. (Boston: Wadsworth, 2011).

7. Justin Martyr (second century), Dialogue with Trypho (100.5) wrote, “… Eve, being a virgin and uncorrupt … brought forth disobedience and death. But Mary the Virgin … [gave birth to him] … by whom God destroys both.” See Marina Warner, Alone of All Her Sex (New York: Vintage, 1983), pp. 59–61. For Mary as the Church personified, see Warner, Alone, p. 18.