Endnotes

1.

This is the title of Chapter 1 of John B. Stearns, Reliefs from the Palace of Ashurnasirpal II (Archiv für Orientforschung 15; Graz, 1961), p. 1.

2.

Dorthea Seelye Franck, “Missionaries Send Bas-Reliefs to the United States,” in V.E. Crawford, P.O. Harper and H. Pittman, Assyrian Reliefs and Ivories in the Metropolitan Museum of Art: Palace Reliefs of Assurnasirpal II and Ivory Carvings from Nimrud (New York: The Metropolitan Museum of Art, 1980), p. 40.

3.

The Illustrated London News, 26.VI.1847, pp. 409–410, as quoted in John Malcolm Russell, From Nineveh to New York: The Strange Story of the Assyrian Reliefs in the Metropolitan Museum and the Hidden Masterpieces at Canford School (New Haven and London: Yale Univ. Press, in association with the Metropolitan Museum of Art, New York, 1997), p. 37.

4.

Russell, From Nineveh to New York, p. 39.

5.

Kenneth G. Hoglund, “The Museum Trail: The Collections at Yale University,” Biblical Archaeologist 47 (1984), p. 161.

6.

As quoted in Stearns, Reliefs from the Palace of Ashurnasirpal II, p. 2.

7.

Franck, “Missionaries Send Bas-Reliefs to the United States,” p. 40.

8.

As quoted in Stearns, Reliefs from the Palace of Ashurnasirpal II, p. 3.

9.

Stearns, Reliefs from the Palace of Ashurnasirpal II, p. 3.

10.

Letter from Oliver Payson Hubbard to Austin Hazen Wright, June 29, 1854, as transcribed in Oliver P. Hubbard, An Account of How Dartmouth College Obtained Its Collection of Nineveh Slabs [n.p.], p. 3.

11.

Letter from Austin Hazen Wright to Oliver Payson Hubbard, June 5, 1855, as transcribed in Hubbard, An Account, p. 15. The use of “Nineveh” in this quote is explained by John Malcolm Russell: “Layard and his contemporaries generally referred to all the Assyrian discoveries as coming from ‘Nineveh,’ regardless of whether they actually came from Nineveh, Nimrud or Khorsabad. This was due … to the belief that ancient Nineveh [the main capital city of the Assyrian empire] encompassed all of these cities and that they all shared a ‘Ninevite’ culture.” See Russell, From Nineveh to New York, p. 15.