Footnotes

1.

Just type “Recipe for a Pharisee” in a web search engine and find out for yourself.

2.

Yonatan Adler, Archaeological Views: “At the Interface of Archaeology and Texts,BAR 38:06.

Endnotes

1.

The Pharisees are addressed as “hypocrites” in the woes against them, see Matthew 23:13, 15, 23, 25, 27, 29; and also Luke 11:40, 18:9–14.

2.

Mishna Sota 3:4; b. T. Sota 22b; y. T. Sota 3:4 (19a); ARN A37/B45.

3.

It is noteworthy that a similar scenario can also be seen in the Nahum pesher from Qumran. Here two Jewish groups that are antagonist to each other but both—seen from the perspective of the scroll author—wrong with regard to their teaching are described as fighting over the “simple ones of Ephraim” (4Q Pesher Nahum III, 5, see also II, 8–9), which is obviously the same group as the Matthean “crowd.” The rival factions are addressed using only the ciphered names “Ephraim” and “Manasse,” and there are good reasons to assume that the names stand for the Pharisees and the Sadducees, who lead the crowds—from the perspective of the Qumranites—astray. If we take this text at face value for a moment, then the Pharisees are more successful in their hold over the people than the Sadducees, and the Qumranites can only wait and hope that their deception will become obvious at the end of time (which the Qumranites thought as being near).