The original French reads “Papyrus fin, très abîmé, et disloqué à droite” (DJD 3, p. 144).