Endnote 19 – Prisca and Aquila

Juvenal speaks of “wintertime, when the arcades are crammed with canvas market-stalls” (Satires 6.153–154). The reference is to the feast of the Saturnalia celebrated December 17–19.