See additional examples in Harry M. Orlinsky, Notes on the New Translation of the Torah (Philadelphia: Jewish Publication Society, 1969).