Bruce Hollenbach, “Translating Without Offense,” Notes on Translation 119 (1987), pp. 50–54.