According to S.R. Driver it was J.D. Michaelis who gave birth to the idea that eres here might denote a sarcophagus, rather than a bed. See Driver, Deuteronomy (International Critical Commentary; Edinburgh: Clark, 1902), p. 52.