Endnote 3 – Power to the Powerless—A Long-Lost Song of Miriam

The reference to a female figure in the third person need be no problem if the song was sung antiphonally by Miriam and the women with her. This phrase would then possibly belong to the part sung by the women.