The Adapter’s striking choice of five vowel signs may have been influenced by the Cypriot syllabic writing, descended from Bronze Age Cretan scripts.