Endnote 38 – Did Jesus Speak Greek?
See Klaus Beyer, Semitische Syntax im Neuen Testament: Band I, Satzlehre Teil 1, 2nd ed., Studien zur Umwelt des Neuen Testaments (Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1968); A. Ceresa-Gastaldao, “Lingua greca e categoric semitiche del testo evangelico,” Storia e preistoria dei Vangeli (Genoa: Universita di Genova, Facolta di lettere, 1988), pp. 121–141; Elliott C. Maloney, Semitic Interference in Marcan Syntax, Society of Biblical Literature Dissertation Series 51 (Chico, CA: Scholars Press, 1981).