Endnote 4 – Saving the Aramaic of Jesus and the Jews
See, e.g., Yona Sabar, “Multilingual Proverbs in the Neo-Aramaic Speech of the Jews of Zakho, Iraqi Kurdistan,” International Journal of Middle East Studies 9.2 (1978), pp. 215–235; Yona Sabar, The Folk Literature of the Kurdistani Jews: An Anthology, Yale Judaica Series 23 (New Haven: Yale Univ. Press, 1982); Yona Sabar, The Book of Genesis in Neo-Aramaic in the Dialect of the Jewish Community of Zakho, Including Selected Texts in Other Neo-Aramaic Dialects and a Glossary (Jerusalem: Magnes Press, 1983).