Endnote 5 – The Book of Jeremiah: a Work in Progress

A more detailed discussion including many more examples may be found in the following articles by the author: “Exegetical Notes on the Hebrew Vorlage of the LXX of Jeremiah 27 (34),” Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 91 (1979), pp. 73–93, rev. version in The Greek and Hebrew Bible—Collected Essays on the Septuagint, Supplements to Vetus Testamentum 72 (Leiden: Brill, 1999), pp. 363–384; “Some Aspects of the Textual and Literary History of the Book of Jeremiah,” in Pierre-Maurice Bogaert, ed., Le livre de Jérémie, le prophète et son milieu, les oracles et leur transmission, Bibliotheca ephemeridum theologicarum lovaniensium 54 (Leuven, 1981), pp. 145–167; “The Literary History of the Book of Jeremiah in the Light of Its Textual History,” in Jeffrey H. Tigay, ed., Empirical Models for Biblical Criticism (Philadelphia: Univ. of Pennsylvania Press, 1985), pp. 211–237, rev. version in The Greek and Hebrew Bible (1999), pp. 345–364; “The Characterization of the Additional Layer of the Masoretic Text of Jeremiah,” Eretz-Israel 24 (Jerusalem: Israel Exploration Society, 1999), pp. 55–63 (Hebrew with English summary).