For Jerome Murphy-O’Connor’s explanation, see “Where Was the Capitol in Roman Jerusalem?” Bible Review, December 1997.—Ed.