Koine Greek is the dialect that flourished in the Mediterranean region during the Roman period; here it is used to mean a common visual language.