Footnote 4 – “More Than Any Man Has Ever Done”

The NJPS renders this passage “Late one afternoon, David rose from his couch and strolled on the roof of the royal palace and from the roof he saw a woman bathing. The woman was very beautiful” (2 Samuel 11:2).