Joseph’s decision is inappropriate in the context of the Infancy Gospel, where Mary is Joseph’s ward and not his wife. Apparently, the author borrowed the phrase from Matthew 1:19 without taking into consideration the changed circumstances of his own narrative.
