MYSTERY MAN. An unnamed specialist in ancient Hebrew and Aramaic says he, too, saw the James ossuary only partially inscribed. But why then do his scholarly writings treat the inscription as authentic?