With balancing triangles of words, tiny jottings in the margins and a flurry of dots and lines throughout the Hebrew text, a leaf from the Leningrad Codex may appear bewildering at first glance. These minute marks, however, are neither indecipherable nor merely decorative. Rather, they are part of a complex system developed in the … Continue reading The Masoretes at Work: A Tradition Preserved