The Church of the Holy Sepulchre is revered as the site of Jesus’s death, burial, and resurrection. BAR readers get a look at the church’s history and tradition in light of new archaeological research.