Cities, villages and topographical features of the Holy Land—many confirmed by recent archaeological discoveries—appear on this portion of the famous Madaba mosaic map. Discovered in 1884 on the floor of a sixth-century A.D. church in Madaba, Jordan (20 miles southwest of Amman), the fragment in the photograph is about half the extant portion of the map.

Details Outside Jerusalem

The Madaba map is a blend of whimsy, impressionistic rendering and precise attention to detail. Because the map is oriented with east at the top, the Jordan River flows horizontally from left to right into the Dead Sea. In the sea, two boats bearing sailors (only some hands and feet remain from the original mosaic) float high on the turbulent water. Several fish are swimming in the Jordan River. A fish at the southern end of the river seems to swim deliberately away from the sea after having tasted the heavy salt content in the water. Above the Dead Sea, the steep mountains of Moab are depicted in pink and yellow on their lower arid slopes and gray-green on their more fertile upper reaches.

The Madaba map identifies Biblical events and places in its Greek text and also represents and names many of the physical features of the Holy Land during the late Byzantine period. Large red letters designate areas allotted to the tribes of Israel. On the far right is the word “Judah”; the large red letters at the bottom center are part of the phrase “[Lot] of Dan.” Historical notes and quotations from the Septuagint, a third-century B.C. Greek translation of the Hebrew Bible, appear in many places on the map (The red letters on the yellow background in the lower left corner of the map [part of the territory of Ephraim] read “Joseph ‘God shall bless thee with the blessing of the deep that lieth under’ and again ‘Blessed of the Lord be his land’” [Genesis 49:25, Deuteronomy 33:13].)

Most of the Biblical site identifications on the map are based on the Onomasticon, a fourth-century Biblical geography written by the Christian scholar Eusebius, but the artist who produced the Madaba map was aware of other traditions as well. For example, Mount Ebal and Mount Gerizim appear twice, once near Jericho, where Eusebius placed them, and again in Aramaic, on either side of the Shechem plain, where Samaritan tradition placed them.

Awareness of local details is seen in the representation of a small boat, probably a ferry, attached to a crossing rope extending from one side to the other of the Jordan River (far left), and most notably in the representation of Jerusalem (in the center of the map).

Jerusalem Details

The importance accorded Jerusalem is indicated by its size; although the map was not produced to an exact scale, Jerusalem is portrayed at a scale approximately ten times larger than the scale of the rest of the map. The drawing shows Jerusalem, as though seen from the air, looking toward the east. However, the mosaic artist took liberties and sometimes showed the eastern, northern, or southern facade of various buildings and gates.

On the north side of the city is the main gate (1), opening onto an oval plaza (2), in the center of which is a column, probably constructed by a Roman emperor, whose statue may once have stood atop the column, but in the sixth century it was long gone. Today the northern gate is popularly called the Damascus Gate, but the memory of the ancient column is preserved in the Arabic name of the gate, which means “Gate of the Column.”

Running north south (horizontally) away from the oval plaza is the main street of sixth-century Jerusalem, the cardo (3). The colonnades along this street are shown as rows of columns (4), covered by red roofs (5), flanking the central roadway.

The depiction of the cardo is interruption in the middle on the western (bottom) side by four white steps leading to the eastern facade of the red-roofed Church of the Holy Sepulchre (6). (In the Madaba map red-roofed buildings are usually churches or monasteries; yellow- or gray-roofed buildings are palaces or public buildings, and brown areas are public squares.) The Church of the Holy Sepulchre appears to be upside down. Three doors appear in the church’s facade (below the steps). Below the facade is a triangular pediment and below the pediment, the church’s roof. A row of dark-colored tiles represents the courtyard that separated the basilica of the church from the rotunda (shown on the map by a gold semicircle). The golden dome of the rotunda stood over the traditional site of the tomb of Jesus, with its red roof and double doors facing west.

At the southeastern end of the cardo is another famous church, the Nea (7), built by the emperor Justinian in the sixth century and dedicated in 542; the Madaba map was probably produced about 20 years later. The large red-roofed building with conspicuous yellow gates south of the cardo is one of the principal sanctuaries in Byzantine Jerusalem, a basilica on Mt. Zion called the “Mother of All the Churches” (8).

On the western side of the city is the Jaffa Gate (9). A street, the decumanus (10), runs due east from the gate and intersects the cardo. A north-south street (11) intersects the decumanus at right angles and parallels the cardo. The Armenian Street in modern Jerusalem follows the line of the street that ran parallel to the cardo.

The curving, colonnaded street (12) in the eastern part of Jerusalem was located where the street known as Tariq el Wad is today. This street runs along the Tyropoean Valley from the Damascus Gate to the Dung Gate. To the east of the Tariq el Wad is the Temple Mount; to the west, the Upper City.

The Temple Mount is difficult to identify on the Madaba map. No buildings were located on the Temple Mount in sixth-century Jerusalem. The black line (13) above the row of columns in the upper right may have been intended to represent the Temple Mount. The three parallel bands (14) to the right of this dark line are interpreted as either the bridge connecting the Upper City with the Temple Mount, incorporating the arch called today “Wilson’s” Arch, or as a portion of the Western or “Wailing” Wall—part of the retaining wall of the Temple Mount platform. Beginning in the fourth century, Jews were allowed to enter Jerusalem once a year on the ninth day of the month of Ab to commemorate the destruction of the Temple. It is likely that the site of their annual mourning service occurred at the wall represented here on the sixth-century Madaba map.

The Golden Gate (15), which opens onto the Temple Mount, is shown in the eastern wall of the city. The name of the other large gate in the eastern wall (16) is not known; many pilgrims to Jerusalem referred to this other gate simply as “the eastern gate.”

For additional detailed information about the Madaba map, see The Madaba Mosaic Map by Michael Avi-Yonah (Israel Exploration Society: Jerusalem, 1954) and Jerusalem Pilgrims Before the Crusades by John Williamson (Arts and Phillips Ltd., England, 1977).